時事焦點

《GTA 6》今日正式推出驚現香港神級彩蛋! 車上電台竟播林子祥《敢愛敢做》 副歌歌詞與街頭飛車完美契合 網民翻舊聞瘋狂抽水連外國頂流實況主 xQc 直播亦播出這首廣東金曲 網民大讚官方識揀歌惟嫌歌名用普通話拼音成美中不足

萬眾期待的遊戲巨作《俠盜獵車手 6》(Grand Theft Auto VI,簡稱《GTA 6》)於今日(11 月 19 日)正式推出,全球玩家隨即湧入罪惡城展開街頭狂飆。當一眾香港及華人玩家在遊戲中駕車遊走時,竟意外發掘出一個極具親切感的神級本地彩蛋——遊戲內的車載電台竟然收錄了香港樂壇殿堂級歌手林子祥(阿 Lam)的經典廣東金曲《敢愛敢做》!消息在社交平台瘋傳並引爆熱議,不少本地機迷大讚製作團隊「真心識揀歌」,惟歌名介面採用普通話拼音顯示則被網民笑指為美中不足。

電台「萬花筒 FM」驚現林子祥金曲 連外國頂流主播 xQc 直播亦正播放

《GTA 6》今日上架後,多位香港玩家隨即在社交平台 Threads 分享遊戲實機影片,顯示當玩家在遊戲內駕駛車輛並將車上電台調校至「萬花筒 FM」(Kaleidoscope FM)頻道時,畫面左上角竟清楚顯示歌手名字為「GEORGE LAM」,而播放曲目正是其經典名曲《敢愛敢做》,令不少香港玩家驚呼「竟然喺 GTA 6 聽到林子祥」。
更令本地網民感到興奮及親切的是,就連外國知名遊戲直播主 xQc 在進行全球直播遊玩《GTA 6》期間,其駕車背景音樂亦正巧播放著這首粵語金曲,讓林子祥的激昂歌聲伴隨無數全球玩家在罪惡城街道上風馳電掣。

《敢愛敢做》歌詞神配合街頭飛車 官方棄英文原曲特選廣東版獲讚誠意十足

曲目曝光後,大批香港網民紛紛大讚 Rockstar 遊戲製作團隊選曲極具心思,指出《敢愛敢做》的副歌歌詞「微雨中 身邊車輛飛過 街裡路人走過 交通燈催促過」,與玩家在《GTA 6》街頭高速飛車、穿梭車陣的畫面簡直完美契合,網民紛紛留言指「啱 feel 得嚟又好 GTA」、「長途車聽住真心正」。
此外,亦有資深樂迷指出,《敢愛敢做》其實改編自美國搖滾樂隊 Starship 的經典英文歌曲《Nothing’s Gonna Stop Us Now》,大讚遊戲官方在英文原曲本身已是世界級經典的情況下,仍刻意挑選林子祥演唱的廣東話版本收錄其中,誠意十足。

網民翻出「夏威夷高買」舊聞瘋狂抽水 惟歌名顯示普通話拼音成唯一敗筆

除了歌詞應景之外,向來創意無限的香港網民更翻出陳年舊聞「抽水」,笑言《GTA》系列主打犯罪題材,官方之所以挑選林子祥,莫非是「致敬」他 1999 年在美國夏威夷免稅店涉嫌高買價值 75 美元太陽眼鏡並認罪留案底的往事,打趣問道「點解會係林子祥……因為之前偷嘢?係咪致敬?」。同時,亦有網民利用人工智能(AI)製作《GTA 6》惡搞宣傳海報,將遊戲男主角換成身穿白色背心、留着招牌鬍鬚的林子祥,而海報中的女主角手中更刻意拿著一副黑色太陽眼鏡,幽默細節令一眾網民笑破肚皮。
隨着《GTA 6》掀起全球熱賣狂潮,網民紛紛笑指「阿 Lam 今次威水,聽眾多咗億億聲」,更有人打趣道「全世界嘅華人街都係聽林子祥大」。不過,有眼利網民在興奮之餘亦發現一個美中不足的細節——遊戲介面顯示的歌名竟採用普通話拼音「GAN AI GAN ZUO」,而非粵語拼音,引來不少香港網民笑言「敗筆,明明係首廣東歌」。

//
喜歡我們的內容?別忘了CLSS🙏
你每個互動都是我們繼續的最大動力~追蹤我們獲取最新資訊

有料想報?簡單寫低事發時間、經過、地點,同埋發生咩事,
Send嚟我哋嘅報料熱線:
WhatsApp # 9106 0617

我哋係#tagline香港 ,聚焦你所關心嘅🇭🇰

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注